Más de una década ayudando clientes a comunicarse en Ingles y Español.
ENCUENTRE EL ESTILO DE
VOZ PARA SU PROYECTO
Escuche algunos ejemplos de mi trabajo
CARGANDO
DEMOS
INGLES
CARGANDO
DEMOS
ESPAÑOL
COMUNICACIÓN EFECTIVA
Todo lo que necesita para transmitir su mensaje.
Locución
Emociones correctas >
Una voz bien entrenada y versátil que se presta para: Audiolibros, comerciales, comunicación interna, narración, personajes, etc. Recordamos aquellas cosas con las que conectamos emocionalmente, la voz correcta puede darle vida y notas de resonancia emocional a un mensaje.
Locución
Guion
Palabras adecuadas >
Para que algo suene realmente bien el guion debe ser perfecto. Habiendo trabajado como escritor creativo en inglés y español y con más de una década corrigiendo y traduciendo guiones de todo tipo, puedo ayudarle a construir mensajes poderosos, claros y memorables que conecten con su audiencia.
Guion
Traducción
Suena autentico >
Traducir un guion es una tarea delicada, no se reduce al uso de terminología correcto, se trata de transmitir el espíritu del mensaje para que suene igual de poderoso y natural que en su versión original. Esto requiere el profundo conocimiento sobre la estructura de ambas lenguas y sus usos coloquiales que solo tiene un parlante nativo.
Traducción
Música Original
Suena impactante >
La música es fundamental para el impacto emocional. Cuando se usa música de stock se arriesga a sonar como si hubieras hecho exactamente eso. Una pieza original fluye con el mensaje, es coherente y poderosa sin opacar el resto, y lo mejor de todo es que nadie la ha escuchado antes, es nueva es suya.
Música Original
Diseño de Sonido
Suena profesional >
Se requiere sonido profesional para sonar realmente bien. Desde el equipo correcto hasta el ambiente de grabación, y la post-producción, todo cuenta cuando se quiere llamar la atención de gente que oye cientos de piezas sonoras cada semana.
Diseño de Sonido
Entrenamiento
Suena genial tu mismo >
Con las herramientas adecuadas se puede transferir emociones con la información. Si tiene una presentación en vivo, tiene que dar un discurso, o sencillamente quiere convertirse en un comunicador más convincente, puedo ayudarlo a comunicarse de forma más clara y efectiva con algunos tips y prácticas del oficio.
Entrenamiento
ACERCA DE MI
Un trabajo bien hecho es su propia recompenza
He trabajado como locutor profesional por 12 años en inglés y español ayudando a mis clientes a lograr conexiones poderosas y efectivas con sus clientes y aliados. Me enfoco firmemente en producir trabajo de alta calidad y a tiempo.
Uno de los más grandes retos que enfrenta una empresa para crear una pieza audiovisual convincente es la falta de coherencia creativa entre todas las empresas y gente involucrada en el proceso. Frecuentemente vemos una profunda desconexión entre la música, el guion, los tiempos y el tono, el resultado final es una pieza que pierde foco y contundencia.
Trabajar como creativo y diseñador para las industrias de juegos y publicidad me ha mostrado que una pieza conecta emocionalmente con su audiencia de varias formas. El estilo de voz indicado es un buen comienzo, pero no es toda la ecuación, con esto en mente he decidido ofrecer a mis clientes, una gama de servicios completa, todo lo que necesitan para comunicarse de manera efectiva en un solo lugar.
ALGUNOS DE MIS CLIENTES
Algunos de los clientes a los que he ayudado en los últimos 12 años
COMUNIQUEMONOS
Cuénteme en qué esta trabajando y juntos lo convertiremos en algo genial
